Home
Search
עברית
Board & Mission Statement
Why IAM?
About Us
Articles by IAM Associates
On the Brighter Side
Ben-Gurion University
Hebrew University
University of Haifa
Tel Aviv University
Other Institutions
Boycott Calls Against Israel
Israelis in Non-Israeli Universities
Anti-Israel Petitions Supported by Israeli Academics
General Articles
Lawfare
Activists Profiles
Readers Forum
Photographs
Anti-Israel Conferences
How can I complain?
Contact Us / Subscribe
Donate
Number of visitors to IAM
Ben-Gurion University
Ben Gurion University: “Disciplinary Hearing for a Lecturer Calling for Academic Boycott”

 

Hebrew article follows the English one

By Rami Shani, Walla News, 26 June 2011

Students complained of lecturers who treated them as radical right-wingers. The tumult resulted in a decrease in donations, and President of Ben Gurion University Rivka Carmi declared that “there is academic freedom but there is also academic responsibility”.

“Lecturers who will call for an academic boycott will have a disciplinary hearing,” so said yesterday (Sunday) the President of Ben Gurion University, Professor Rivka Carmi. “I think that there is academic freedom, but there is also academic responsibility. If you call for a boycott you cause damage to your colleagues. In essence this means they will not publish articles. If grants are not made, research will not be allowed”. Carmi based her opinion on two articles in the university’s ethical code that was recently approved, which concern the comments of staff members.

Professor Carmi was called to the university’s Student Union in order to explain the conduct of the academic institution, in light of a series of extreme comments and in a number of cases even harm to students. During the meeting, she was forced to deal with criticism made by Student Union members of lecturers who they contend deviated from the accepted rules in an academic institution: “tTere was an instance in which a lecturer identified students who expressed themselves not to his liking and he treated them as people from the extreme right,” said Yaron, one of the Student Union members. He added that students feel threatened “as this annuls the possibility to express symmetrical opinions, as long as the lecturer can identify students and act against them.”

In another case, Yaron claims a lecturer presented the Student Union as racist, after the latter organised an appreciation event for reserve duty soldiers, and another lecturer was quoted as saying “the joints of right-wing activists must be broken, and there are such people on campus.”

“There will continue to be comments”

Carmi clarified in response that she is not willing to accept a situation in which students feel threatened. “If there are students who feel this way, I want to know in order to take care of it in the most vigorous manner possible”, she stated. Concerning the connection between freedom of expression and academic freedom, Carmi said that there exist no laws in this matter. “There is no law which defines what academic freedom is. The price of freedom of expression, of the possibility to say everything one wants to say, is that occasionally harsh and outrageous things are said. Together with this, one who violates the law must be punished. All university staff members, as citizens of the state of Israel, are entitled to express their opinions in the framework of freedom of expression.”

According to Carmi, the exceptional and extreme cases should not be perceived as the norm. “There are 800 staff members at this university. Identification with the extreme right or left-wing is negligible, and this is also true amongst the students.” Carmi added that spreading rumours about the university as left-wing, anti-Zionist and anti-Semitic is causing a great injustice to the people there. “Mails received by donors in relation to such comments create a situation of decreased donations reaching us, and this creates a problem.”

In relation to the policy that will be taken by the university, Carmi said that “we are a democratic state and the university is also. There will continue to be comments, even harsh ones. Unless they will be extremist or violent, we will have to continue tolerating them.”

http://news.walla.co.il/?w=/1/1835357

אונ' בן גוריון: "דין משמעתי למרצה שיקרא לחרם אקדמי"

מאת: רמי שני, מערכת וואלה! חדשות
יום ראשון, 26 ביוני 2011, 23:36

סטודנטים התלוננו על מרצים שהתייחסו אליהם כימנים קיצוניים. ההמולה גררה ירידה בתרומות, ונשיאת אוניברסיטת בן גוריון רבקה כרמי הכריזה כי "יש חופש אקדמי אך יש גם אחריות אקדמית"


"מרצים שיקראו לחרם אקדמי יועמדו לדין משמעתי", כך אמרה אמש (ראשון) נשיאת אוניברסיטת בן גוריון, פרופסור רבקה כרמי. "אני סבורה שיש חופש אקדמי אבל יש גם אחריות אקדמית. אם אתה קורא לחרם אתה מביא נזק לחבריך. בעצם זה אומר שלא יפרסמו מאמרים. אם לא יעניקו מענקים, לא יאפשרו מחקר". כרמי ביססה את דבריה על שני סעיפים בקוד האתי של האוניברסיטה שאושרו באחרונה, הנוגעים להתבטאויות של חברי הסגל. 

פרופסור כרמי נקראה לאגודת הסטודנטים של האוניברסיטה, כדי להסביר את התנהלות המוסד האקדמי, נוכח שורה של אירועי התבטאות קיצוניים ובמספר מקרים אף פגיעה בסטודנטים. במהלך הישיבה, היא נאלצה להתמודד עם ביקורת שהטיחו אנשי האגודה במרצים שלטענתם חרגו מהכללים המקובלים במוסד אקדמי: "היה מקרה שבו מרצה איתר סטודנטים שהתבטאו שלא לרוחו והוא התייחס אליהם כאל אנשי ימין קיצוני", אמר ירון, אחד מחברי האגודה. הוא הוסיף כי הסטודנטים מרגישים מאוימים "כי זה מבטל את האפשרות להבעת דעות סימטריות, כל זמן שמרצה יכול לאתר סטודנטים ולפעול נגדם".
במקרה אחר, טען ירון, הציגה מרצה את האגודה כגזענית, לאחר ארגון אירוע הוקרה למילואימניקים, ומרצה נוסף צוטט בהתבטאות לפיה "צריך לשבור מפרקות של פעילי ימין ויש כאלה בקמפוס".

"ימשיכו להיות התבטאויות"


כרמי הבהירה בתגובה כי היא אינה מוכנה לקבל מצב בו סטודנטים חשים מאוימים. "אם יש סטודנטים שחשים כך, אני רוצה לדעת את זה כדי לטפל בכך בצורה הנחרצת ביותר", היא הבהירה. בהתייחסה לקשר שבין חופש הביטוי לחופש האקדמי אמרה כרמי כי לא קיימים חוקים בעניין. "אין חוק המגדיר מהו חופש אקדמי. המחיר של חופש ביטוי, של האפשרות להגיד כל מה שרוצים להגיד, כולל ביקורת על החברה והשלטון, הוא כזה שלפעמים נאמרים דברים קשים ומקוממים. יחד עם זה, מי שעובר על החוק צריך להיענש. כל חברי סגל האוניברסיטה, בהיותם אזרחי מדינת ישראל, רשאים לומר את דעתם במסגרת חופש הביטוי".

טענת כרמי אין לראות במקרים החריגים והקיצוניים את הכלל. "יש 800 חברי סגל באוניברסיטה הזאת. זהות קיצונית ימנית או שמאלנית, היא בטלה בשישים וזה נכון גם בקרב הסטודנטים". כרמי הוסיפה כי הפצת השמועות בדבר האוניברסיטה כשמאלנית, אנטי ציונית ואנטישמית עושה עוול גדול לאנשים שנמצאים בה, "מיילים שמקבלים תורמים ביחס להתבטאויות כאלה, יוצרים מצב של ירידה בתרומות המגיעות אלינו וזה יצר בעיה".

בהתייחסה למדיניות שתנהיג באוניברסיטה, אמרה כרמי כי "אנחנו מדינה דמוקרטית והאוניברסיטה היא כזאת גם כן. ימשיכו להיות התבטאויות, אפילו קשות. אלא אם כן הן יהיו קיצוניות או אלימות, אנחנו נצטרך לסבול אותן".





Back to "Ben-Gurion University"Send Response
Top Page
    Developed by Sitebank & Powered by Blueweb Internet Services
    Visitors: 105053862Send to FriendAdd To FavoritesMake It HomepagePrint version
    blueweb